AUGUSTIN
Interview with Eva Hallama by Elisabeth Kling (2023): “Der Ton macht den Brief”,
in: Augustin 569/02-2023, pp. 10-11
February 17, 2023
“Bei den historischen Aufnahmen wurde die Herausforderung der Technik wiederholend zum Bestandteil der Nachricht. Die Aufnehmenden tun sich schwer, die Aufnahme richtig zu machen, sich vor dem Mikrophon zu positionieren, richtig reinzusprechen. Das war bei Platte oder Wachswalze bei der man noch dazu laut in einen Trichter sprechen musste, auch nicht so einfach. Mit der Kassette hat sich das dann fundamental geändert, man konnte zurücklassen, oder etwas überspielen. Oft wird auch thematisiert, dass man sich zwar freut, eine Nachricht aufzunehmen, es aber einfach nicht dasselbe ist, als wenn man mit dem:der Adressat:in zusammen ist. Diese Sehnsucht, die ändert sich nie.”